VOAスペシャルイングリッシュで、あなたの「英語力」がどんどん高まる : 世界の名作を読みながら英語をマスター

ハワイの天気と今日のハワイ アロハクラブ
Konishiki(小錦)のイージーイングリッシュ(Konishiki EASY ENGLISH)

ハワイやグアムへ旅行中に、滞在先で英語が話せたら。英語で現地の人たちとコミュニケーションがとれたら、、、

あなたの旅行が何十倍にも楽しくなるだろうことは、誰でも容易に想像できますよね? 始めての海外旅行でそれを痛感し、「次の海外旅行までに、少しでも英語が聞き取れるようになって、ちょっとでも話せるようになれれば」と、ポジティブで積極的なあなたなら、日本に帰国後間もなく、英会話スクールの門を叩くかもしれません。

現在、日本全国の様々な有名英会話スクールでは、独自に開発したプログラムを駆使しながら、外国人教師によるクラスが開かれています。少人数制のクラスや個人レッスン、また、インターネットを利用したオンライン、、、

ちょっと待ってください。

そのカリキュラム、本当にあなたに合っています?
その単語、本当にあなたに必要ですか?

大学受験の英語を思い出してみましょう。
ネイティブスピーカーでも普段使わないような英単語をどれだけ覚えさせられたことか。そしてそれを、たったの一回でも使ったことなく今にいたっていることを、、、

英会話スクールで英語を学んだことがあるあなたに、また、今まさに学んでいるあなたにおたずねします。

高い入学金や授業料を支払ったのですから、是が非でも英語をモノにしたい気持ちは良く分かります。確かに、あなたの目の前には外国人の先生がいます。ネイティブスピーカーを前に、あなたは正直、自分でもなんとなく話せるようになってきた気もしています。

でもそれって、本当に話せているのでしょうか?

ただ単に、その外国人の先生が、
あなたの英語力に合わせて(話を合わせて)いるだけではないですか?

相手は日本で英語を教えている外国人教師なんです。結構、日本語も話せます。日本語で考えながら話しているあなたの英語を、先生はそれを察しながら理解してくれていることを、あなたは気がついていますか?

授業料に見合っただけの満足感が、あなたは得られていますか?
そのクラスは、本当にあなたのためになっていますか?
その英語は、本当にあなたに必要な英語ですか?

英語をマスターしようと思ったら、一番大切なのは「学び方」です。

学び方を間違えると、修得までに時間とお金が無駄にかかってしまったり、時には途中で挫折してしまうことにもなりかねません。

この最も重要な「学び方」に気がつくだけで、あなたの英語力は飛躍的に伸びます。

まずここで、宣言させていただきます。

このページを読むだけでも、あなたの英語への取り組み方や考え方が大きく変わることでしょう。それだけではありません。英語を学ぶことががもっと楽しくなり、英語を話す人たちの文化や人々にまで、もっともっと興味が湧くことでしょう。

はじめまして。「Konishiki EASY ENGLISH」のAIFLです。

私たちのメンバーのひとり、ロレッタクラウス博士は、アメリカの子供たちのための教育カリキュラムを開発していました。ハワイ大学の中に、CRDG(Curriculum Research and Development Group)という教育に関する研究機関があります。

COE Curriculum Research and Development Group Homepage UH Manoa CRDG
www.hawaii.edu/crdg/

そこでは様々な科目の教育カリキュラムが開発され、それをLABスクールと呼ばれる学校で、実際にカリキュラムの中に取り入れて検証されます。

それが認められると、ハワイだけではなく、全米の学校でもその教育カリキュラムが実施されるのです。

アメリカの教育カリキュラムを開発する機関に従事していた人たちが、英語を学ぼうとしている私たちのために英語の教材を開発しました。出来上がった教材は、とてもシンプルなものでした。

しかし、それにはちゃんと理由があったのです。

英語を学ぶための教材は、難しくあってはいけない。
この教材は、各自のペースで学べなければいけない。
分からない単語の意味を、想像できるヒントがある。
(どうしても意味が分からない時には、必ず自分で辞書をひくこと)
英語だけではなく、英語圏の文化を知る手助けにもなること。

そこで採用された英単語は、教育関係者の間では、もう随分前から知られていたものが採用されました。「VOAスペシャルイングリッシュ(VOA Special English)」です。

(フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』より)

スペシャルイングリッシュ(Special English)とは、アメリカ合衆国の国営放送局「ボイスオブアメリカ(VOA)」が通常の放送の中で使用している一種の簡略化された英語の事である。

そのニュース番組は、限られた語彙と簡易な文法を用い、通常よりもゆっくりとしたスピードで読み上げられる。番組はインターネットを利用してストリーミング、およびダウンロードして聴くことが可能である。

スペシャルイングリッシュの利用を想定されている主な対象者は、英語を母国語としない人々であり、例えば、学校で英語を勉強していても、日常生活で英語を話す機会がない学生といったところである。

英語を母国語としないリスナーにとって、スペシャルイングリッシュは簡潔で明瞭なニュースや情報を提供するだけでなく、アメリカ英語のスキル向上に役立つものである。中国を始めとした複数の国では、スペシャルイングリッシュは若年世代や英語の中級レベルの学習者のあいだでますます人気を得ている。

スペシャルイングリッシュの利用が正式に開始されたのは、1959年10月19日である。

(フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』より)

ボイスオブアメリカ(The Voice of America 略:VOA)はアメリカ合衆国政府(USIA:合衆国情報庁。CIAではない)が公式に運営する国営短波ラジオ放送局である。国際的な放送でよく知られている放送局の1つである。Voice of Americaを略してVOAと呼び、日本語での呼称は「アメリカの声」である。

歴史

初期(1942年 - 1947年)
VOAはヨーロッパ及び西アフリカを占領した当時のドイツに向けたニュースプログラムを放送するためw:Office of War Informationの下で1942年に設立された。VOA は1942年2月24日に放送を開始した。送信機はColumbia Broadcasting System及びNational Broadcasting Companyによって使用された短波送信機からVOAラジオを送信した。このラジオ局は1947年2月17日に当時のソビエト連邦へラジオ放送の送信を始めた。

冷戦時代(1948年 - 1992年)
冷戦の間、VOAはU.S. Information Agencyの下で運営された。1980年代に、VOA はテレビジョンサービス、同じくキューバ、w:Radio Marti及びTV Martiへ特別な地域プログラムも加わった。

インターネット時代(1992年 - 現在)
VOA は英語で2000年よりインターネット上で放送を行っている。

各言語版及びプログラム

ボイスオブアメリカは単純なボキャビラリー及び文法を使ったスペシャルイングリッシュを含めた、現在50以上の言語で放送されている。短波放送、インターネットラジオ、及び日本では有線放送で放送されている。

ニュースについては、アメリカ国内のみならず、国外の話題含め、24時間体制で最新のニュースを提供している。アメリカの歴史や文化、音楽などの特集番組も定期的に放送される。

Voice of America
www.voa.gov

最初から、何万とある英単語を覚える必要はありません。
一番大切なのは「学び方」です。まずは1,500個から始めましょう。

このスペシャルプログラムを利用し、何をテーマに文章を創っていくかが検討されました。世界中で知られているストーリなら、それ自体が英語を学ぶ手助けになるのではないかと、選ばれたのは、「世界の名作」でした。

とはいえ、古典文学は英語を話す人(ネイティブスピーカー)たちにとっても難しいものです。しかし、英語を学びたい方なら誰でも親しんでもらえるように、選出した名作をVOAのスペシャルイングリッシュプログラムを利用して、たった1,500個の基本単語をもとに、すべて書き直しました。

さらに、単語の意味をイメージするヒントになるように、アーティストによるイラストを作成しました。

さらにさらに、ネイティブスピーカーにより、スト−リーを朗読してもらいましたので、正しい発音を耳で覚えていくことができます。

KONISHIKIと私たちAIFLは、切っても切れない関係にあります。

このページのはじめの方で、CRDG(Curriculum Research and Development Group)で開発された教育カリキュラムを、LABスクールと呼ばれる学校で実際にカリキュラムの中に取り入れて検証されると、ご紹介させていただきました。実は彼、このLABスクールの卒業生なのです。

NHK教育テレビの人気番組、「日本語で遊ぼう」のコニちゃんでお馴染み、KONISHIKIが、今度は皆さんと一緒に英語で何ができるだろうかと、今まさに様々な企画を検討しているところです。皆さん、どうぞお楽しみに。

監修

ロレッタクラウス博士(Dr. Loretta Krause)

ハワイ大学のCRDG(Curriculum Research and Development Group)を退職され、非常に重要な大学の代用教員として、通常勤続20年以上勤めた方に贈られる、Professor Emeritaのタイトルを持つ。

アンボールドウィンテイラー博士(Dr. Ann Baldwin Taylor)

カーネギーメロン大学のチルドレンスクールを退職され、非常に重要な大学の管理者として、通常勤続20年以上勤めた方に贈られるDirector Emeritaのタイトルを持つ。

リチャードグッドマン(Mr. Richard Goodman)

コロンビア大学で英語のマスター学位を取得。日本で発刊された英語に関する書籍は、40冊以上にものぼります。昭和40年代、NHK教育テレビの「英語会話」で先生をしていましたので、覚えている方もいらっしゃると思います。

どうぞご覧になってください。世界の名作の中から厳選した、皆さんもご存知の16作品です(各作品の内容)。これらをそれぞれ、PDFファイル、MP3音声ファイル、SWFフラッシュファイル、iPodなどで利用できるMP4ファイル、携帯電話などで利用できる3GPPファイルにしたものを、セットにしてお届けいたします。

PDFファイルをプリントアウトして読むのはもちろん、音声ファイルをポータブルメディアプレイヤーに入れて通勤の際に聴いたり、フラッシュファイルを利用してコンピュータでじっくりとインタラクティブに読み聴くことも。

お子様からお年寄りまで、年齢を問わず、あなたのライフスタイルや状況に合わせて、自由に学ぶことができます。

小公女 黒馬物語 ハムレット ハイジ
ハックルベリー
フィンの冒険
地底旅行 ラスト オブ モヒカン 白鯨
オリバー ツイスト ロビン フッド物語 ロビンソン漂流記 王子と乞食
秘密の花園 三銃士 宝島 宇宙戦争

作品ごとの各ファイル(PDFファイル、MP3音声ファイル、SWFフラッシュファイル、iPodなどで利用できるMP4ファイル、携帯電話などで利用できる3GPPファイル)は、ご購入後すぐにダウンロードしていただけます(たくさんの教材データが含まれますので、ブロードバンド環境にてダウンロードしてください)。

1作品 2,800円(各作品の表紙をクリックすると、それぞれの紹介ページをご覧いただけます)

PDFファイルを読むには、Adobe Readerが必要です。Adobe Readerは、こちらから無料でダウンロードすることができます。
フラッシュファイルの再生には、Flash Playerが必要です。Flash Playerは、こちらから無料でダウンロードすることができます。
このプログラムを日本の皆さんに知っていただこうと、2006年7月に東京ビッグサイトで開催された、第13回 東京国際ブックフェア2006に出展しました。

「KONISHIKI EASY ENGLISH」を皆さんに紹介させていただくとともに、日本で販売してくれる出版社を探したのですが、残念ながら具体的な話を進めるまでにはいたりませんでした。

しかしながら、現在はインターネットを利用することで、PDFファイルやフラッシュファイル、MPEGファイルなど、様々なメディアを利用して、コンテンツを配信することが可能です。

全国の書籍店に並ぶ日を目標に製作を進めてまいりましたが、一日も早く日本の皆さんにこのプログラムを利用していただこうと、オンラインでの販売を実施させていただくことにいたしました。

フジサンケイビジネスアイにて紹介されました(2006年7月14日付)。
ミセスぎ!? 主婦ゴコロ経済学:日本の英語教育では話せません〜KONISHIKIさんに聞きました〜
blog.business-i.jp/misesugi/2006/07/konishiki_716f.html

会社名: American Institutes for Learning, LLC
住所: 2255 Kuhio Avenue, Suite 791 (Waikiki Trade Center), Honolulu, Hawaii 96815, U.S.A.
電話: (808)924-9533
ファクス: (808)924-0104
担当者: Mr. J.J. Reyes, Managing Director
日本語担当: 曾山 孝博(Takahiro Soyama)

特定商取引に関する法律(旧訪問販売法)に基づく表示

VOA Special Englishで英語を学ぼう [英単語 英会話 ニュース] みんなで使う英語学習材 eigozai
www.eigozai.com

VOA Special English放送で使われる基本英単語1,500
www.eigozai.com/WORD/WORD.htm

VOA News - Voice of America Homepage
www.voanews.com/english/portal.cfm

VOA News - Voice of America Special English - News Radio for English Learners
www.voanews.com/specialenglish/

VOA's Special English Feature Stories (The Voice of America)
www.manythings.org/voa/scripts/

Quizzes Based On VOA's Special English Programs (Flash Plugin Required)
www.manythings.org/voa/