BridesClub.comが主催するハワイブライダルエキスポが、ニールブレイズデルセンターのエキシビジョンホールにて開催されます。ハワイでのウェディングを催行している業界関係者が一堂に集まるエキスポですが、基本的にはローカルを対象にしたものです。

ホテルなどの挙式会場、新郎新婦のタキシードやウェディングドレス、ブーケや指輪、食事のケータリングサービスやケーキ、そしてビデオ撮影やインビテーションカードの作成まで、二人の記念すべき大切な一日を演出するための様々な新しいアイデアを見ることができます。

ブライダル産業って、アイデアの宝庫なんですよね。入場料は$7.00(ホームページ内から、$1.00安くなるクーポンをダウンロードすることができます)。

日時: 1月20日(金) 18:00〜22:00、21日(土) 11:00〜17:00、22日(日) 11:00〜16:00
場所: ニールブレイズデルセンターエキシビジョンホール
問い合わせ先: (808)527-5400

NBC Exhibition Hall
www.blaisdellcenter.com/venues/exhibitionhall.html

BridesClub.com
www.bridesclub.com

今年で7年目を迎える、地元の芸術家たちのハワイアンクラフトを集めたアートフェスティバル。会場となるカピオラニ公園では、アート作品の展示即売をはじめ、ハワイ伝統アートのデモンストレーション、フラのパフォーマンスなどのライブエンターテイメントが催されます。会場内にはフードコートも設置される予定です。参加無料。

日時: 1月21日(土)、22日(日) 09:00〜16:00
場所: カピオラニ公園
問い合わせ先: (808)696-6717

バンクオブハワイがスポンサードする、ホノルルアカデミーオブアーツの無料開放日。ギャラリーツアー、ライブエンターテイメント、子供向けのゲームやアートクラフトなどが行われます。参加無料。

日時: 1月22日(日) 11:00〜17:00(「パビリオンカフェ」の営業時間: 11:30〜14:00)
場所: ホノルルアカデミーオブアーツ
問い合わせ先: (808)532-8700

Honolulu Academy of Arts
www.honoluluacademy.org

PGAツアー公式戦。オアフ島ノースショアにある、タートルベイゴルフコースで開催されます。観戦チケットは、チケットマスター(ticketmaster.com)にて購入することができます。

日時: 1月23日(月)〜29日(日)
場所: タートルベイゴルフコース
問い合わせ先: (808)479-3548

Turtle Bay Resort
www.turtlebayresort.com

Ticketmaster
www.ticketmaster.com

実は今、ハワイは雨季です。「雨季(雨期)」という表現を、ハワイのガイドブックで見かけたことは殆どありません。降雨量が増えても、一日中降り続くといった日は、年に数えるほどしかないからかもしれませんね。

ツーリストの皆さんにとってはラッキーなことと思いますが、気象庁によると、今月のハワイの降雨量は、この時期にしては極端に少ないそうです。その理由はエルニーニョ現象。このため、貿易風、貿易雨が不足し、ハワイ島のヒロでは通常の1%、マウイ島でも10%以下、他の島でも、通常の1/3〜1/2だとか。

ダイアモンドヘッドもパンチボウルも、今年は未だに山肌が茶色のままとなっています。

ワイキキのクヒオビーチのデュークカハナモク像近くにあるステージにて、『クヒオビーチトーチライト&フラショウ』が毎晩行われています。トーチライトのライトアップショウやフラ、ハワイアンミュージックを、ワイキキの海辺にて楽しむことができます。

日時: 18:00〜19:00(毎日)
場所: クヒオビーチ
問い合わせ先: (808)843-8002

Visitors Menu - City and County of Honolulu -
www.co.honolulu.hi.us/menu/visitors/

ワイキキの歴史や昔話など、様々な興味深い話を聞きながらのウォーキングツアーです。ワイキキ各所にある史跡を巡ります。所要時間は約2時間、参加は無料です(ツアーは英語で行われます)。

日時: 毎週火、木、土曜日 09:00〜11:00
場所: ロイヤルハワイアンショッピングセンター 噴水広場に集合

Waikiki Historic Trail
www.waikikihistorictrail.com

先週の日本の株式市場、賑やかでしたね?!

祇園精舎の鐘の声(ぎおんしょうじゃのかねのこえ)、
諸行無常の響きあり(しょぎょうむじょうのひびきあり)。
沙羅双樹の花の色(しゃらそうじゅのはなのいろ)、
盛者必衰の理を表す(じょうしゃひっすいのことわりをあらわす)。
奢れる人も久しからず(おごれるひともひさしからず)、
唯春の夜の夢の如し(ただはるのよのゆめのごとし)。
猛き者も遂には滅びぬ(たけきものもついにはほろびぬ)、
偏に風の前の塵に同じ(ひとえにかぜのまえのちりにおなじ)。

『平家物語』巻第一より、、、

サ、今週も、ハワイ〜アロ〜ハ!
(Taka)