マリンアクティビティといえばハワイですが、ハワイコンベンションセンターにて、ハワイオーシャンスポーツエキスポが開催されます。アメリカ本土、ハワイ、環太平洋地区、アジア、オーストラリア、カリブから、マリンアクティビティ(オーシャンスポーツ)の業者さんが多数参加し、新商品が紹介されます。

料金: $10.00(大人)、$6.00(6〜12歳)、5歳以下無料
日時: 2月4日(土) 09:00〜18:00、5日(日) 09:00〜17:00
場所: ハワイコンベンションセンター
問い合わせ先: (808)874-5179

Hawaii Convention Center
www.hawaiiconvention.com

オアフ島の北西部に広大なパイナップル畑があるのは、島内一周ツアーに参加したり、レンタカーでドライブしたことがある方ならご存知ですよね? 100年以上に渡り、ハワイのシンボルのひとつでもあったパイナップル産業ですが、ここ何年もの間、衰退の一途をたどってきているのが現実のようです。

今月の1日、ハワイのパイナップル産業を代表する会社のひとつ、デルモンテ(Del Monte)が、次の収穫(2008年)を最後に、パイナップル農園を閉鎖することを発表しました。

1900年にハワイのパイナップル販売を開始したデルモンテは、1940年代に、オアフ島西部のクニア(Kunia)にてパイナップル農園を開始しました。デルモンテによると、「農園を維持しながら自社でパイナップルの生産を継続していくよりも、外国産のパイナップルを買い入れる方が、コスト的に安くなってしまった。」と、アナウンスメントされています。

これにより、約700人が職を失うことになります。労働者組合の代表は、「1990年代の、サトウキビ産業が崩壊した時の再現を見ているようだ。」と、落胆しています。パイナップルと同様にハワイの主要産業だったサトウキビ農園も、外国産の安さとは競争することができず、閉鎖されています。

デルモンテが撤退すると、それ以降、ハワイでパイナップル産業を継続するのは、ドール(Dale)、マウイパイナップルカンパニー(Pinapple Company)の2社のみとなります。

Del Monte Corporation
www.delmonte.com

2005-2006ハワイアンミュージックシリーズ主催の、ナパラパライ(Na Palapalai)によるコンサートが、ホノルルのハワイシアターセンターで行われます。ハワイのグラミー賞と称されるナホクハノハノ(Na Hoku Hano Hano Award)受賞の実力派トリオ、ナパラパライ。チケットは全席指定で$30.00となっています。

日時: 2月10日(金) 20:00〜
場所: ハワイシアターセンター
問い合わせ先: (808)528-0506

Hawaii Theatre Center
www.hawaiitheatre.com

2月12日(日)に開催されるNFLプロボウルに先駆け、ファンのための感謝祭がワイキキのカピオラニ公園で開かれます。ローカルミュージシャンによるライブエンターテイメントやゲーム、記念グッズの販売、フードブースなど、様々な催し物が行われます。また、11日と12日は、NFLプロボウルが主催の「サンセットオンザビーチ」も開催される予定です。入場無料。

日時: 2月10日(金): 12:00〜18:00、11日(土): 10:00〜18:00
場所: カピオラニ公園

2月11日〜14日まで、ホノルルアカデミーオブアーツ内にあるギフトショップ(The Academy Shop)にて、在庫処分セールが行われます。書籍や画集、ポスター、工芸品やジュエリーなど、美術館にあるギフトショップならではのアートなグッズが、お求めやすい値段で手に入れることができます。セール品ではありませんが、ひな祭りに合わせて、現在、ひな壇飾りも販売しています($2,000.00)。

日時: 2月11日(土) 10:00〜16:30、12日(日) 13:00〜17:00、13日(月) 休み(月曜日は休館日)、14日(火) 10:00〜16:30
場所: ホノルルアカデミーオブアーツ内「The Academy Shop」
問い合わせ先: (808)532-8703(カスタマーサービス)

Honolulu Academy of Arts
www.honoluluacademy.org

「フムフムヌクヌクアプアア(Humuhumunukunukuapuaa)」

この名前を聞いて、すぐにハワイ州の魚と答えられるあなたは、かなりのハワイ通です。この長い名前の魚は、1985年にハワイの州魚としてに選出されました。しかし実は、州魚の選出には、なんと有効期限があったのです。その期間は5年。すなわち、選出から5年後の1990年には、すでにタイトル切れとなっていたのです。

フムフムヌクヌクアプアアの、州魚としての認知度と人気は極めて高く、有効期限が定められていることを知らない人たちが圧倒的に多いため、新しい州魚の選出も行われないまま、現在に至っています。

期限が切れて15年以上過ぎてしまった今年、州議会では、州魚の再投票を行うことを決めました。人気のフムフムヌクヌクアプアアは、候補のひとつとしてエントリーされています。しかし、フムフムヌクヌクアプアアは、ハワイ近海のみに生息するものではなく、太平洋全般で見られる一般的な魚であるとして、ハワイの州魚に再び選出されるべきではないという意見もあるそうです。

ハワイ州近海のみに生息する特別種の魚は、現在約140種いるとされています。再投票では、現在のフムフムヌクヌクアプアアも含め、それらの中から新しい州魚が選出されます。

ワイキキのクヒオビーチのデュークカハナモク像近くにあるステージにて、『クヒオビーチトーチライト&フラショウ』が毎晩行われています。トーチライトのライトアップショウやフラ、ハワイアンミュージックを、ワイキキの海辺にて楽しむことができます。

日時: 18:00〜19:00(毎日)
場所: クヒオビーチ
問い合わせ先: (808)843-8002

Visitors Menu - City and County of Honolulu -
www.co.honolulu.hi.us/menu/visitors/

ワイキキの歴史や昔話など、様々な興味深い話を聞きながらのウォーキングツアーです。ワイキキ各所にある史跡を巡ります。所要時間は約2時間、参加は無料です(ツアーは英語で行われます)。

日時: 毎週火、木、土曜日 09:00〜11:00
場所: ロイヤルハワイアンショッピングセンター 噴水広場に集合

Waikiki Historic Trail
www.waikikihistorictrail.com

2006年が明け、早ひと月が過ぎました。

ハワイの不動産市場。その右肩上がりの勢いに、翳りが見え始めた感が否めない今日この頃です。2003年以降、特に2004年から2005年末にかけての2年間、ここハワイの不動産価格の上昇には、目を見張るものがありました。と同時に、正直、驚きと戸惑いを隠せませんでした。8年前の一戸建ての価格が、2倍以上になりました。25万ドルが60万ドル、40万ドルが90万ドルといった感じです(ここ数年の不動産価格の上昇は、決してハワイに限ったことではなく、全米中がそうです)。

ひとつ、カイルアのビーチフロントに建つある一軒家を例に、価格の動きを見てみましょう。その物件は、2002年の11月に220万ドルで売りに出され、200万ドルで買われました。それから2年2カ月後の2005年の1月(ちょうど一年前ですね)、その家は365万ドルで売りに出され、340万ドルで買われました。で、現在、580万ドルで売りに出されています。

売り手と買い手、どちらもそれぞれの思考にバイアスがかかるであろうことは容易に想像できますが、当のご本人たちは、案外ゲーム感覚だったりするのかもしれませんね?!
(Taka)