ハワイのお得な最新情報を、現地からお届けします。ハワイを愛するあなたのための、サラッと読んでトクする総合情報サイトです。
ハワイからアロハ!
今週のハワイ
2006年2月19日〜2006年2月25日 Vol.1 No.8
トピックス (1) 『ハワイへの年間観光客数、700万人を突破』
トピックス (2) 『フィットネス&スポーツエキスポ』
トピックス (3) 『ワイキキアートフェスト』
トピックス (4) 『バンクオブハワイフリーサンデー』
トピックス (5) 『第22回グレートアロハラン』
トピックス (6) 『今週の天気予報』
トピックス (7) 『フィールズオープンインハワイ』
トピックス (8) 『トーチライティング&フラショウ』
トピックス (9) 『ワイキキヒストリックトレイル』
◎: 編集後記
01:『ハワイへの年間観光客数、700万人を突破』

2005年のハワイ州への総観光客数は、前年比6.7%増の745万7,297人となり、初めて700万人を超えました。特にメインランド(アメリカ本土)からの観光客の伸びが、7.4%増の約530万人と大きく、海外からの観光客(5.2%増の約210万人)を大きく上回りました。

ホテルのオキュパンシー(客室占有率)は81.2%。これは、ニューヨークの82.9%に次いで全米第2位。観光客がショッピングや飲食などに遣った金額は約115億ドルで、こちらは史上最高を記録しました。

2005年、ハワイを訪れた日本からの観光客は152万人で、2004年を2.7%上回りました。今年はさらに2.9%増加すると予想されています。

ウェディングやハネムーンといった定番マーケットは相変わらず人気が高いですが、2007年〜2011年に定年を迎える日本国内のベビーブーマー、680万人をターゲットにした、シニアマーケットが注目されています。

旅行者の増加とともに、旅行のための料金も上昇していますが、価格に見合ったクオリティ−を提供していくための業界関係者の意識の高さが、ツーリズムとしての今後のハワイを左右することでしょう。

あと、リタイヤしたベビーブーマーを対象に、時間とお金に余裕のある長期型の滞在スタイルを提案するとして、リゾート地として世界中から注目されているハワイとしては、入国時のイミグレーション(移民局)との連携もまた、大切なポイントとなることでしょう。

海外旅行って、その国へ入国する時の印象で、その旅行全体の印象がかなり違ってくると思うのですが、皆さんはいかがですか? (あと天気も、、、)

02:『フィットネス&スポーツエキスポ』

ハワイ最大のチャリティスポーツイベントとして知られているグレートアロハラン。この関連イベントとして開催されるフィットネス&スポーツエキスポでは、最新のフィットネス機器のデモンストレーションをはじめ、健康食品や雑貨の新商品が紹介されます。ヘルシーなライフスタイルを提案するこのエキスポ、グレートアロハランの参加登録者は、入場無料となっています。

日時: 2月17日(金) 16:00〜22:00、18日(土) 10:00〜20:00、19日(日) 10:00〜17:00
場所: ニールブレイズデルセンターエキシビジョンホール
料金: $4.00(大人)、$3.00(7〜12歳)、6歳以下無料
問い合わせ先: (808)527-5400

NBC Exhibition Hall 777 Ward Avenue, Honolulu, HI
www.blaisdellcenter.com/venues/exhibitionhall.html

Hawaiian Telcom Great Aloha Run
問い合わせ先: (808)528-7388
www.greataloharun.com/

03:『ワイキキアートフェスト』

カピオラニ公園で行われている、毎月恒例のアート&クラフトフェアです。地元のアーティストによる作品が出展されます。作品は、絵画、陶芸、ガラス細工、アクセサリー、ハワイの伝統工芸など。

日時: 2月18日(土)、19日(日) 09:00〜16:00
場所: カピオラニ公園
問い合わせ先: (808)696-6717

04:『バンクオブハワイフリーサンデー』

バンクオブハワイがスポンサードする、ホノルルアカデミーオブアーツの無料開放日。ギャラリーツアー、ライブエンターテイメント、子供向けのゲームやアートクラフトなどが行われます。参加無料。

日時: 2月19日(日) 11:00〜17:00(「パビリオンカフェ」の営業時間: 11:30〜14:00)
場所: ホノルルアカデミーオブアーツ
問い合わせ先: (808)532-8700

Honolulu Academy of Arts
www.honoluluacademy.org/

05:『第22回グレートアロハラン』

ハワイ最大のチャリティスポーツイベント、グレートアロハラン。アロハタワーをスタートし、アロハスタジアムまで約8.15マイルを、マラソン、ジョギング、ウォーキングなど、各参加者がそれぞれのペースでゴールを目指します。

日時: 2月20日(月)
場所: アロハタワー(スタート)〜アロハスタジアム(ゴール)
問い合わせ先: (808)528-7388

Hawaiian Telcom Great Aloha Run
www.greataloharun.com/

06:『今週の天気予報』
○晴れ ◎曇り ●雨(シャワーを含む) △雷 最高気温 最低気温 降水確率
02/19(日) ◎時々○ 25度 20度 20%
02/20(月) ◎時々● 24度 19度 60%
02/21(火) ◎時々● 24度 19度 60%
02/22(水) ○時々● 24度 19度 30%
02/23(木) 24度 18度 10%
02/24(金) ○時々◎ 24度 19度 10%
02/25(土) ◎時々○ 25度 19度 20%
07:『フィールズオープンインハワイ』

アメリカ女子プロゴルフ(LPGA)の公式戦として、今年から開催されることになったフィールズオープンインハワイ(Fields Open in Hawaii)。日本からは宮里藍や横峯さくらも出場し、日本でもテレビ放映される予定です。観戦チケットは、1日観戦チケットが$10.00、5日間観戦チケットが$25.00となっています。

日時: 2月20日(月)〜25日(土)
場所: コオリナゴルフコース
問い合わせ先: (808)671-1727

Ko Olina Golf Club
www.koolinagolf.com/

Ladies Professional Golf Association
www.lpga.com/

2/20(月) 予選ラウンド
2/21(火) LPGAプロ 練習ラウンド
2/22(水) フィールズオープン プロアマ戦
2/23(木) 第1ラウンド
2/24(金) 第2ラウンド
2/25(土) 決勝ラウンド

Fields Open in Hawaii
www.lpga.com/tournament_microsite.aspx?id=5385

08:『トーチライティング&フラショウ』

ワイキキのクヒオビーチのデュークカハナモク像近くにあるステージにて、『クヒオビーチトーチライト&フラショウ』が毎晩行われています。トーチライトのライトアップショウやフラ、ハワイアンミュージックを、ワイキキの海辺にて楽しむことができます。

日時: 18:00〜19:00(毎日)
場所: クヒオビーチ
問い合わせ先: (808)843-8002

Visitors Menu - City and County of Honolulu -
www.co.honolulu.hi.us/menu/visitors/

09:『ワイキキヒストリックトレイル』

ワイキキの歴史や昔話など、様々な興味深い話を聞きながらのウォーキングツアーです。ワイキキ各所にある史跡を巡ります。所要時間は約2時間、参加は無料です(ツアーは英語で行われます)。

日時: 毎週火、木、土曜日 09:00〜11:00
場所: ロイヤルハワイアンショッピングセンター 噴水広場に集合

Waikiki Historic Trail
www.waikikihistorictrail.com

◎: 編集後記

今週は、20日の月曜日がプレジデントデイで祝日です。公立の学校によっては、金土日月と4連休です(お店などは大概がオープンしていますので、ツーリストの皆さんはご安心ください)。

さて、

長期型の滞在スタイルを提案するとして、リゾート地として世界中から注目されているハワイとしては、入国時のイミグレーション(移民局)との連携もまた、大切なポイントとなることでしょう。

と、書きましたが、実際にはなかなか難しいものがあると思われます。ハワイ(アメリカ合衆国、アメリカ国民)を守るための入国審査、税関ですので、日本人のリタイアしたツーリストだからと、特別扱いする理由はありませんもんね?

外国人に対する移民局の対応は、特にビザを取得して滞在しようとする外国人には、年々、いや、日に日に厳しくなっています。

税関もまた然り。日本から送ってもらった貴重な食料品が、手元に届く時には3分の1になっていたりします(怒)。中身に牛肉エキスなどが含まれていないか一品一品確認してから送っているのに、それでも抜かれ(没収され)ます(涙)。パッケージの絵などで判断しているのでしょうか? 成分表を見ながら文字のカタチ(「牛」とか、、、)で判断しているのでしょうか? ん、もしかして、美味しそうだから?!?(失礼!)

日本に帰国する時の、機内への持ち込み制限も厳しいですよね?! よく聞くのがライター。お土産に買ったジッポーライターが没収されたという話は、本当に良く聞きます。機内持ち込みではなくてスーツケースに入れておいてもダメなんですよね?! それを聞いてから、

 だれかチャレンジした人、いないかなぁ、、、

と、密かに思っていることがあります。オイルの入っていない(新品の)ジッポーライターをバラバラに分解してパーツにして、スーツケースに分散して入れておくのです。例えば3人で旅行していたとしたら、3人のそれぞれのスーツケースに、バラバラに分解したパーツを別々に分けて入れるとか、、、(笑)

「ジッポーライター」が飛行機に載せられることが禁止されているということであれば、パーツにしてしまえば、それらは綿とか石とかネジとかバネとか、ジッポーライターのカタチをしたケースってことで、OKだったらいいのになぁ、、、と。

もしも分解すれば飛行機OKだとしたら、お土産用に、組み立てキットにしたジッポーライターを作れば、きっと売れるのではないでしょうか?!(イ、イヤ、シャレぢゃないっす、、、汗)

あ、ジッポーの会社に提案してみよ〜っと。
お返事がいただけたら、ここでお知らせしますね!
(Taka)

ハワイでガツンとトクしたい人は、ハワイへ行く前にAloha Clubへドウゾ。
Copyright © 1997-2006 TAKA ENTERPRISES, Inc. All rights reserved.
バックナンバー
メールマガジン
『今週のハワイ』は、電子メールでも配信しています。登録は、こちらからどうぞ
www.mag2.com
GoHawaii.com
観光局がまとめた、ハワイのオフィシャルページ。日本語版もあります
www.gohawaii.com
GoGuam.com
グアムへ行く方は、こちらでサラッと予習して、ガツンとトクしてください
www.goguam.com
GoSaipan.com
サイパン、テニアン、そしてロタのお得な情報は、こちらからどうぞ
www.gosaipan.com