ハワイを旅行する前に知っておきたい最新情報とエリアガイド。サラッと読めば必ずトクするハワイの総合情報サイトです。

ハワイアンエアラインは、ワイキキ内のホテルで搭乗手続きと機内預け荷物のドロップオフができる「リモートチェックインプログラム」を、先週の月曜日(3月6日)から開始しました。このプログラムは、毎朝06:30〜10:30の間、アウトリガーとオハナホテルの4つのホテルで実施されます。

Hawaiian Airlines
www.hawaiianair.jp

Outrigger Hotels and Resorts
www.outrigger-japan.com

今月6日、不動産ファンド運営のダヴィンチアドバイザーズが、ワイキキの開発分譲型コンドミニアムへの投資を行うと発表しました。

土地の取得価格と建設費を含めた総事業費は2,400万ドル。エクイティ(資産から負債を差し引いた正味資産)の出資総額600万ドルのうち、9割に当たる540万ドルを、施主であるアーバンロフトデベロップメントへの出資を通じて行います。

投資先の物件は、ワイキキに建設中のLOFT@WAIKIKI。場所は、クヒオとアラワイの間を南北に通る、ラウニウストリート(427 Launiu St.)にあります。6階建ての建物は、1〜2階が駐車場で、3〜6階がユニット。ユニット数は36戸で、すでに28戸は売却済みとなっています。

分譲価格は85万ドルから。完成は、来年2007年3月の予定です。

ダヴィンチアドバイザーズが海外の不動産に投資するのは、2004年に取得したヒルトングアムリゾート&スパに次いで、2度目となります。

株式会社ダヴィンチアドバイザーズ
www.davinci-advisors.com

Loft Waikiki
www.loftwaikiki.com

ブローシュア(パンフレット)
www.morehawaii.com/Loft/Loft@Waikiki-brochure.pdf
ロフトフロアプラン
www.morehawaii.com/Loft/Loft@Waikiki-FloorPlan.pdf

マイハワイコンドドットコム(ハワイの不動産売買情報)
www.myhawaiicondo.com/jpn/

ハワイの音楽業界と学校音楽教育をサポートすることを目的とした音楽賞、ハワイミュージックアワードが開催されます。ハワイで活躍するアーティスト、ハワイで制作された楽曲とアルバムから、ジャンル別に優れた作品が選出され表彰されます。今年は4日間に渡り、授賞式、コンサート、パーティが開催されます。

開催期間: 3月15日(水)〜18日(土)
15日(18:00〜20:00) Nominees Party
会場: Willows Restaurant
www.willowshawaii.com
16日(17:30〜20:30) 1st Annual Legacy Awards
会場: Lau Yee Chai Restaurant in the Waikiki Plaza
17日(15:50〜22:00) Paradise Cove Luau Party
会場: Paradise Cove
www.paradisecovehawaii.com
18日(15:30〜18:00) 9th Annual Hawaii Music Awards
会場: The Hilton Hawaiian Village Tropic Ballroom
www.hiltonhawaiianvillage.com

問い合わせ先: (808)951-6699

The Hawaii Music Awards
www.hawaiimusicawards.com

3月17日はセントパトリックスデイ(St. Patrick's Day)です。今から1600年ほど前(5世紀頃)に、キリスト教をアイルランドに伝えた宣教師、聖パトリック(St. Patrick)を称え、そして今では春を祝う日として、各地でお祭りが開かれます。

緑とクローバーがお祭りのシンボルで、アイルランドでは、この日は緑色のものを身に付けていないとつねられるというユニークな習慣もあるとか? ここハワイでも、セントパトリックスデイにちなんだイベントが開催されます。

ホノルルセントパトリックスデイパレードは、ホノルル市長自らが指揮するパレードです。正午にサラトガ大通りをスタートするこのパレードは、マーチングバンド、バグパイプ、アイルランド系の人々が、長い行列を作って行進します。

ダウンタウンでは、アロハタワーマーケットプレイスやアイリッシュパブ『マーフィーズグリル＆バー』の周辺にて、ブロックパーティーが開催されます。

ホノルルセントパトリックスデイパレード
場所: サラトガ大通り
問い合わせ先: (808)383-4481

アロハタワーマーケットプレイス ブロックパーティ
時間: 17:00〜21:00
問い合わせ先: (808)566-2337

Aloha Tower Marketplace
www.alohatower.com

アイリッシュパブ『マーフィーズグリル＆バー』主催 ミニブロックパーティ
時間: 17:30〜23:30
場所: 2 Merchant St., Honolulu, HI 96813
問い合わせ先: (808)531-0422

Murphy's Bar & Grill
www.gomurphys.com

The History of St. Patcick's Day
www.historychannel.com/exhibits/stpatricksday/

カピオラニ公園で行われている、毎月恒例のアート&クラフトフェアです。地元のアーティストによる作品が出展されます。作品は、絵画、陶芸、ガラス細工、アクセサリー、ハワイの伝統工芸など。

日時: 3月18日(土)、19日(日) 09:00〜16:00
場所: カピオラニ公園
問い合わせ先: (808)696-6717

ワイキキのクヒオビーチのデュークカハナモク像近くにあるステージにて、『クヒオビーチトーチライト&フラショウ』が毎晩行われています。トーチライトのライトアップショウやフラ、ハワイアンミュージックを、ワイキキの海辺にて楽しむことができます。

日時: 18:00〜19:00(毎日)
場所: クヒオビーチ
問い合わせ先: (808)843-8002

Visitors Menu - City and County of Honolulu -
www.co.honolulu.hi.us/menu/visitors/

ワイキキの歴史や昔話など、様々な興味深い話を聞きながらのウォーキングツアーです。ワイキキ各所にある史跡を巡ります。所要時間は約2時間、参加は無料です(ツアーは英語で行われます)。

日時: 毎週火、木、土曜日 09:00〜11:00
場所: ロイヤルハワイアンショッピングセンター 噴水広場に集合

Waikiki Historic Trail
www.waikikihistorictrail.com

アロハスタジアムにて、スポーツカーニバルが開催されています(天気がイマイチなので、チと心配、、、)。開催日時は以下の通りです(先週の分を先々週お知らせできずにゴメンナサイ!)。

3月10日(金)〜12日(日)、17日(金)〜19日(日)
金曜日: 18:00〜24:00　土曜日: 12:00〜24:00　日曜日: 12:00〜23:00
入場料: 12歳以上＄2.00　4〜11歳＄1.00(3歳以下無料)
問い合わせ先: (808)682-5767

EK Fernandez Shows - Sport Carnival
www.ekfernandez.com/fair_carnival03.html

Aloha Stadium
hawaiisportshalloffame.com/stadium-j.htm
(Taka)