ハワイ旅行のための最新情報とエリアガイド

ハワイを旅行する前に知っておきたい最新情報とエリアガイド。サラッと読めば必ずトクするハワイの総合情報サイトです。

アロハハワイドットコム
ハワイ旅行とパッケージツアー
ハワイ旅行のための最新情報とエリアガイド
今週のハワイ
2006年4月9日〜2006年4月15日 Vol.1 No.15
トピックス (1) 『マカハサンズコンサート
トピックス (2) 『ハワイインビテーショナル2006
トピックス (3) 『中道リサのプロモーションコンサート
トピックス (4) 『ワイキキアートフェスト
トピックス (5) 『ポットホール
トピックス (6) 『今週の天気予報
トピックス (7) 『トーチライティング&フラショウ
トピックス (8) 『ワイキキヒストリックトレイル
◎: 編集後記
01:『マカハサンズコンサート』

2005-2006ハワイアンミュージックシリーズ主催の、マカハサンズ(The Makaha Sons)によるコンサートが、ホノルルのハワイシアターセンターで行われます。マカハサンズといえば、サムチョイのクッキング番組でいつも演奏しているトリオですが、コンテンポラリーハワイアンミュージックの人気グループなんですよね。チケットは全席指定で$30.00となっています。

日時: 4月14日(金) 20:00〜
料金: $30.00(史跡劇場の保護費としてプラス$2.00)
場所: ハワイシアターセンター
問い合わせ先: (808)528-0506

Hawaii Theatre Center
www.hawaiitheatre.com

ハワイのトップへ戻る
02:『ハワイインビテーショナル2006』

ハワイで最大の国際音楽祭、ハワイインビテーショナルインターナショナルミュージックフェスティバルが開催されます。ジャズ & ステージバンド、コンサートバンド、マーチングバンド、オーケストラ、ドリル & ダンスチーム、バトンなど、小学生から大学生までが出演する音楽イベントです。カピオラニ公園での無料コンサートや、カラカウア通りでのパレードなども行われる予定です。

開催期間: 4月10日〜14日、17日〜21日

Hawaii Invitational
www.hawaiiinvitational.com

ハワイのトップへ戻る
03:『中道リサのプロモーションコンサート』

ピアニスト、中道リサさんのピアノフェスティバルが、ハワイコンベンションセンターで6月に開催されます(詳細はあらためて紹介しますね)。このフェスティバルのプロモーションコンサートが、今週の金曜日(4月14日)に行われます。フェスティバルの予告編ともいえるこのコンサート、入場は無料です。

料金: 無料
日時: 4月14日 19:30〜
場所: Thayer's Piano 250 Ward Ave., Suite 226

Lisa Nakamichi Official Web Site
www.lisanakamichi.com

ハワイのトップへ戻る
04:『ワイキキアートフェスト』

カピオラニ公園で行われている、毎月恒例のアート&クラフトフェアです。毎回75〜100人の地元アーティストによる作品が出展されます。作品は、絵画、陶芸、ガラス細工、アクセサリー、ハワイの伝統工芸など。エンターテイメントや屋台も出ています。

日時: 4月15日(土)、16日(日) 9:00〜16:00
場所: カピオラニ公園
問い合わせ先: (808)696-6717

Island Craft Bulletin, Craft Events in Hawaii
www.icb-web.net

ハワイのトップへ戻る
05:『ポットホール』

降り続いた長雨のせいで、道路に大きな穴があいています。「ポットホール(pothole)」と呼ばれています。今、いたる所にポットホールができているのですが、この穴の大きさが半端ではないんです。バスケットボールがきれいに隠れてしまうほど深い穴や、ウミガメが一匹すっぽりはまりそうな特大サイズのものまで様々です。

ハワイには、日本のように便利な電車は通っていません。何処に行くにもクルマが必要になりますが、この穴にはまってしまってパンクしたり、ホイールが外れてしまったりするクルマが続出しています。

新しいポットホールを見つけたり、ポットホールが原因でクルマが壊れた時のために、市や州にクレームする専用のホットラインがありますが、連日たくさんの報告件数があるそうです。大雨が降ると道路に穴が空き、穴を埋めては雨でまた穴が空き、ハワイ州はこれを延々と繰り返しています。不思議なもので、穴を避けようとすればするほど、なぜか引き寄せられるように落ちてしまうんですよね。滞在中にレンタカーを利用しようと予定している方、特にご注意ください。

ローカルの皆さん江
ポットホールのクレーム先は、以下の通りです。

On a city street: 527-6006
On a state road or highway: 536-7852
Damage claims: 831-6703

Department of Customer Services, City and County of Honolulu
www.honolulu.gov/csd/

ハワイのトップへ戻る
06:『今週の天気予報』
○晴れ ◎曇り ●雨(シャワーを含む) △雷 最高気温 最低気温 降水確率
04/09(日) ○時々◎ 24度 21度 10%
04/10(月) ◎時々○ 24度 21度 10%
04/11(火) 24度 21度 20%
04/12(水) ○時々◎ 25度 22度 10%
04/13(木) ○時々◎ 24度 22度 20%
04/14(金) ○時々◎ 25度 22度 20%
04/15(土) 25度 22度 10%
ハワイのトップへ戻る
07:『トーチライティング&フラショウ』

ワイキキのクヒオビーチのデュークカハナモク像近くにあるステージにて、『クヒオビーチトーチライト&フラショウ』が毎晩行われています。トーチライトのライトアップショウやフラ、ハワイアンミュージックを、ワイキキの海辺にて楽しむことができます。

日時: 18:00〜19:00(毎日)
場所: クヒオビーチ
問い合わせ先: (808)843-8002

Visitors Menu - City and County of Honolulu -
www.co.honolulu.hi.us/menu/visitors/

ハワイのトップへ戻る
08:『ワイキキヒストリックトレイル』

ワイキキの歴史や昔話など、様々な興味深い話を聞きながらのウォーキングツアーです。ワイキキ各所にある史跡を巡ります。

ガイドによるツアーは以前は無料でしたが、The Queen's Tourとして有料になりました。予約制で、日時、料金ともに、その時に確認します。

問い合わせ先: (808)441-1404

Waikiki Historic Trail
www.waikikihistorictrail.com

ハワイのトップへ戻る
◎: 編集後記

時差ボケって、つらいですよね。

皆さんもよくご存知の通り、日本とハワイには、19時間の時差があります。ハワイに到着する航空機の大半が、朝、7時〜9時頃に集中して到着します。日本時間に直すと、深夜の2時〜4時です。

機内での疲れと寝不足から、一刻も早くホテルの部屋で休みたいと思われている方が、ほとんどです。ほんの少しだけの昼寝のつもりが、気がついたら夕方になってしまっていた、っていう経験はありませんか? ひとたびこうなってしまうと、今度は夜中に目が冴えてしまい、明け方近くに眠るという、悪循環の繰り返しです。やっと体が慣れてきた頃には、日本に帰国する日だった、なんて事にもなりかねません。

そこで今週は、短時間で時差ボケを克服する方法をご紹介します。

 時差ボケを克服する方法

機内で夕食が終わった後、時計をハワイ時間に合わせます。すると、不思議なもので眠くなってきます。早目に現地時間に合わせて行動することが、ポイントです。

ハワイに到着後、30分から1時間程度、太陽の光を浴びると、体内時計が現地(時間)のリズムに合いやすくなります。ワイキキを散策がてら、散歩してみましょう。

観光客の皆さん、是非一度試してみてください。
ただし体調の悪い方は、決して無理しないでくださいね!
(元添乗員)

では、上手な日焼けの仕方をば、、、

初日、時差ボケを調整するのも兼ねて、午後のワイキキビーチ(またはホテルのプールサイド)で日光浴。時間にして30分くらいで十分です。二日目、午前または午後に、30分〜1時間。三日目、午前または午後に、1〜2時間。四日目以降は、お好きなだけドウゾ。

いずれにせよ気をつけたいのは、いきなり焼かないこと。たとえ30分でも、サンオイルはSPF値の高いものをしっかり塗ること。初日にビーチでうつぶせのままうっかり寝ちゃったりなんかすると、夜が悲惨です(いろんなイミで、、、)。

あ、あと、皮膚ガンになる確率が高くなることを、しっかり自覚しておくこと(シミ、そばかすとかも、、、)。

おっと、もうひとつだけ。

長雨のせいで、道路のポットホールに気をつけましょうとお知らせしましたが、ツーリストの皆さん、海に入る前に、必ず遊泳OKかどうかを確認してください。警告を軽視(無視)して取り返しのつかないことになっている方も出ています。マジでご注意ください。
(Taka)

ハワイのトップへ戻る
先週のハワイ(バックナンバーはこちらです)
ハワイでガツンとトクしたい人は、ハワイへ行く前にAloha Clubへドウゾ。
Copyright © 1997-2006 TAKA ENTERPRISES, Inc. All rights reserved.
ハワイ旅行とツアー
今週のハワイ
先週のハワイ
ハワイツアー
今週のハワイ
メールマガジン
『今週のハワイ』は、電子メールでも配信しています。登録は、こちらからどうぞ
www.mag2.com
ハワイへ行こう
GoHawaii.com
観光局がまとめた、ハワイのオフィシャルページ。日本語版もあります
www.gohawaii.com
グアムへ行こう
GoGuam.com
グアムへ行く方は、こちらでサラッと予習して、ガツンとトクしてください
www.goguam.com
サイパンに行こう
GoSaipan.com
サイパン、テニアン、そしてロタのお得な情報は、こちらからどうぞ
www.gosaipan.com
添乗員ドットコム
旅行の心強いパートナー。初めての海外も、添乗員と一緒なら安心ですよね
www.TenJoin.com
ハワイ法人起業
日本だと1000万円以上かかる株式会社設立も、ハワイなら16万円で設立できます
www.hawaiikigyo.com
ハワイに銀行口座を開設
バンクオブハワイに口座を開設。さらにVISAカードまで取得できます
www.hawaiikigyo.com
ハワイ旅行のための最新情報とエリアガイド
ハワイのツアー