先日は、普段と違うツアーデスクでの勤務となりました。
ワイキキでも有名な大型リゾートホテルの中にあるツアーデスクです。
普段はビルの中で働いているせいか、風が吹き抜けるこのツアーデスクは開放的で、個人的にはとても気に入っています。
「たまには、気分を変えてリフレッシュさせていただきましょう!」
と、はりきって仕事を始めたとたん、 「エクスキューズミー、えっと、あの、、、」
と、日本人の方が、ガイドブック片手に一生懸命英語で話しかけてこられるではありませんか?!
きっと下を向いて、仕事をしていたから日本人とわからなくて、英語で質問されたのかなぁ。と勝手に理解して仕事を続けていますと、
「キャンユースピークジャパニーズ?」
また、英語での問いかけです。
今度は私の顔をしっかり見ていらっしゃいます。
面白い事に、今日一日だけで3組のお客様から、英語で話しかけられるという体験をしてしまいました。
職場の同僚曰く、
私の顔は、どう見ても東南アジア系に見えるから、とりあえず英語で話したに違いないとの事。
そういえば、添乗員時代も、アジアに行くと、よく土地の言葉で話しかけられていたなぁ、、、
思わず納得してしまいました。
(元添乗員) |
