ハワイを旅行する前に知っておきたい最新情報とエリアガイド。サラッと読めば必ずトクするハワイの総合情報ニュースです。

チャリティを目的としたグルメイベント、テイストオブホノルル(Taste of Honolulu)が、今年もシヴィックセンターにて開催されます。ブリュームーン、ダウントゥアース、デイブアンドバスターズ、ゴードンビアシュブリューアリー、シャンハイビストロ、トップオブワイキキ、ザウイロウズなど、20を超えるハワイのレストランが出店し、バラエティーに富んだメニューを楽しむことができます。

日時: 6月25日(日)まで
場所: シヴィックセンター(Honolulu Civic Center Grounds)
問い合わせ先: (808)536-1015

15th Annual - Taste of Honolulu - Easter Seals Hawai'i
www.taste808.com

6月13日(火)から隔週火曜日に、ワイキキ水族館で開催されている「ケカニオケカイ(KE KANI O KE KAI＝海の音)」は、ローカルのミュージシャンやパフォーマーたちにスポットを当てたコンサートです。

2005年のナホクハノハノ賞受賞者である若手女性ボーカリスト、ライアテアヘルムで始まったこのコンサートは、6月27日(火)がウィリーK、7月11日(火)はケアヒヴァイ、7月25日(火)がジェリーサントスオブオロマナアンドフレンド、そして、8月8日(火)はナパラパライと続きます。

コンサートのチケットは、大人$18、子供(7〜12才)$10、6才以下は無料です(ワイキキ水族館メのンバーは、大人$15、子供$7)。

開場は17:30、フードブースが18:00オープン、そしてコンサートのスタートは19:00となっています。各コンサートは550人限定なので、予約はお早めにどうぞ。

場所: 2777 Kalakaua Ave
問い合わせ先: (808)923-9741 Ext.3 (月〜金 8:30〜16:00)

Waikiki Aquarium
www.waquarium.org

今月6月に就航した豪華客船、プライドオブハワイ(Pride of Hawaii)。

ハワイの島々をクルーズする、7泊8日の贅沢な船旅を満喫することができます。催行するのは、アメリカ船籍のノルウェイジャンクルーズライン(Norwegian Cruise Line: NCL)。

ハワイの代表的な4島、オアフ島(ホノルル)、カウアイ島(ナウィリウィリ)、マウイ島(カフルイ)、ハワイ島(ヒロならびにコナ)の各港を寄港しながらのクルージングは、プライドオブアロハ(7万7千トン)やプライドオブアメリカ(8万1千トン)といった客船が就航し、従来から人気が高かったのですが、今回の客船プライドオブハワイは、それらを上回る9万3千トンという巨大船です。

いずれの客船も安定感が抜群で、船酔いを心配する必要もないほど安心して乗船できます。また、回航路も穏やかなため、揺れをあまり感じません。その穏やかさと言ったら、船上にいることを忘れてしまうほどです。

船体に美しいハイビスカスの柄が施されたプライドオブハワイは、最大規模と最新鋭の設備を兼ね備えています。客室数は1,233室。15のデッキにレストランが10カ所。乗組員1,000名のほかに、乗客2,466名を収容します。

コンチネンタル、イタリアン、フレンチ、オリエンタルなど、全部で10種類あるレストランから、その日の気分に合わせ、好きな時間に好きなレストランで食事を楽しむことができます。ドレスコードも設定されていないので、カジュアルにクルーズを楽しめます。

1,042人収容可能な「スターダストシアター」は、劇場型で吹き抜けの大ホール。歌やダンス、マジックやコメディアンの出演など、ブロードウェイタイルのショーをはじめ、毎晩違った様々なエンターテイメントを楽しむことができます。

Welcome to Norwegian Cruise Line
www.ncl.com

カネオヘの海兵隊基地内で開催される、オアフ最大の夏のカーニバルです。

今年は過去最長の5日間となり、移動遊園地、コンサート、エンターテイメント、アイランドスタイルエキスポなど、様々なイベントが行われます。以下のスケジュールにて、打ち上げ花火も予定されています。
6月30日 22:15〜22:25、7月1、3日 22:30〜22:40、2日 22:45〜22:55、4日 22:45〜23:05

料金: 17:00までの入場: $5(11才以上)、$3(4〜10才 3才以下無料)
17:00以降の入場: $15(11才以上)、$10(4〜10才 3才以下無料)
日時: 6月30日: 17:00〜25:00、7月1、2日: 12:00〜25:00、7月3日: 17:00〜25:00、7月4日: 12:00〜24:00
場所: カネオヘ海兵隊基地内(H3で終点まで)
問い合わせ先: (808)254-7563

BayFest Hawaii 2006
www.bayfesthawaii.com

ワイキキのクヒオビーチのデュークカハナモク像近くにあるステージにて、『クヒオビーチトーチライト&フラショウ』が毎晩行われています。トーチライトのライトアップショウやフラ、ハワイアンミュージックを、ワイキキの海辺にて楽しむことができます。

日時: 18:00〜19:00(毎日)
場所: クヒオビーチ
問い合わせ先: (808)843-8002

Visitors Menu - City and County of Honolulu -
www.co.honolulu.hi.us/menu/visitors/

ワイキキの歴史や昔話など、様々な興味深い話を聞きながらのウォーキングツアーです。ワイキキ各所にある史跡を巡ります。

ガイドによるツアーは以前は無料でしたが、The Queen's Tourとして有料になりました。予約制で、日時、料金ともに、その時に確認します。

問い合わせ先: (808)441-1404

Waikiki Historic Trail
www.waikikihistorictrail.com

私たち現地旅行会社の業務のひとつとして、日本からハワイに到着されたお客様に説明会を行い、ハワイでの過ごし方をご案内するというお仕事があります。

ホノルルに到着後すぐの説明会ですから、疲れと眠気で話なんか聞いていられないと思われる方がほとんどです。

私たちも、そんなお客様に対して説明会を行う事は申し訳なく思っています。しかし、どうしても最低限のインフォメーションはお伝えしなければなりません。本当に辛いところです。

とはいえ、実は最近とても気になっていることがあります。なんと、説明会の最中に、化粧をし始める若い女性の方がチラホラ、、、

お客様が必要ないと自分で判断されるのであれば、説明は聞かれなくても仕方ありません。ですが、ブリーファーが一所懸命話をしている最中に、化粧をするというのは如何なものでしょう、、、これってどう考えてもNGですよね?

どのような場合でも、最低限守らなければならない「マナー」はあるものです。
どうぞ皆さま、「旅の恥は掻き捨て」となりませんように。
(元添乗員)

ホノルル市で「アロハフライデイ」が設定されてから、今年で40年になるそうです。

これを記念して、ホノルル市庁舎のコートヤードに世界最大のアロハシャツを展示中です。この「Wear Aloha」展示会は入場無料、展示は6月29日までとなっています。
(Taka)