ハワイを旅行する前に知っておきたい最新情報とエリアガイド。サラッと読めば必ずトクするハワイの総合情報ニュースです。

今週のハワイ

2006年7月9日～2006年7月15日 Vol.1 No.28

トピックス (1)　『第59回フレンズオブライブラリー』
トピックス (2)　『海の音』
トピックス (3)　『ラハイナヌーン』
トピックス (4)　『第5回コリアンフェスティバル』
トピックス (5)　『今週の天気予報』
トピックス (6)　『トーチライティング&フラショウ』
トピックス (7)　『ワイキキヒストリックトレイル』
◎: 編集後記

01:『第59回フレンズオブライブラリー』

7月8日(土)～15日(土)まで、ダウンタウンのマッキンリー高校にて、ブックセールが開催されます。

州立図書館へ寄付された図書や、重複している図書などを、格安で販売します。

書籍のほかにも、写真集やCD、ビデオなど、なんと100,000点以上のアイテムが、マッキンリー高校内のカフェテリアにて販売されます。

日時: 8、9日: 9:00～21:00　10～14日: 10:00～21:00　15日: 9:00～12:00
場所: マッキンリー高校(1039 S. King St.)
問い合わせ先: (808)536-4174

ハワイのトップへ戻る

02:『海の音』

6月13日(火)から、隔週火曜日にワイキキ水族館で開催されている「ケカニオケカイ(KE KANI O KE KAI＝海の音)」は、ローカルのミュージシャンやパフォーマーたちにスポットを当てたコンサートです。

7月11日(火)はケアヒヴァイ、7月25日(火)がジェリーサントスオブオロマナアンドフレンド、そして、8月8日(火)はナパラパライの予定です。

コンサートのチケットは、大人$18、子供(7～12才)$10、6才以下は無料です(ワイキキ水族館メのンバーは、大人$15、子供$7)。

会場は17:30、フードブースが18:00オープン、そしてコンサートのスタートは19:00となっています。各コンサートは550人限定なので、予約はお早めにどうぞ。

場所: ワイキキ水族館(2777 Kalakaua Ave.)
問い合わせ先: (808)923-9741 Ext.3 (月～金 8:30～16:00)

Waikiki Aquarium
www.waquarium.org

ハワイのトップへ戻る

03:『ラハイナヌーン』

「影ができない日」として、ハワイでは、年に2回、太陽が真上を通る日があります。

ハワイでは、この現象を「ラハイナヌーン」と呼んでいます。各島により、このラハイナヌーンの日は違いますので、下記を参考にしてください。

カウアイ島リフエ　7月11日(火) 12:43
オアフ島カネオヘ　7月15日(土) 12:37
オアフ島ホノルル　7月16日(日) 12:37
マウイ島ラハイナ　7月18日(火) 12:33
ハワイ島カイルアコナ　7月25日(火) 12:30

この日にハワイに滞在する予定の方は、是非確かめてみてください。不思議な感じがしますよ。

ハワイのトップへ戻る

04:『第5回コリアンフェスティバル』

7月15日の土曜日、カピオラニ公園にて、韓国フェスティバルが開催されます。これは、ハワイ韓国商工会議所が主催しているイベントで、今年で5回目になります。カルビやチヂミ、キムチなどの韓国料理がいただけたり、ミュージックやダンス、民芸品などの販売もしています。韓国のカルチャーを身近に体験できるイベントですよ。

料金: 入場無料
日時: 7月15日(土) 9:00～21:00
場所: カピオラニ公園
問い合わせ先: (808)792-9321

ハワイのトップへ戻る

05:『今週の天気予報』

○晴れ ◎曇り ●雨(シャワーを含む) △雷		最高気温	最低気温	降水確率
07/09(日)	○	30度	24度	10%
07/10(月)	○	29度	24度	10%
07/11(火)	○	30度	24度	20%
07/12(水)	○時々◎	29度	24度	20%
07/13木)	○時々◎	29度	24度	10%
07/14(金)	○	29度	24度	20%
07/15(土)	○	29度	24度	20%