ハワイを旅行する前に知っておきたい最新情報とエリアガイド。サラッと読めば必ずトクするハワイの総合情報ニュースです。

アロハハワイドットコム
ハワイ旅行のための最新情報とエリアガイド
今週のハワイ
2006年9月24日〜2006年9月30日 Vol.1 No.39
トピックス (1) 『ホノルルセンチュリーライド 2006
トピックス (2) 『ワイキキアートフェスト
トピックス (3) 『ローリングストーンズのハワイ公演決定
トピックス (4) 『アートアフターダーク「Rome-a-rama」
トピックス (5) 『今週の天気予報
トピックス (6) 『トーチライティング&フラショウ
トピックス (7) 『ワイキキヒストリックトレイル
◎: 編集後記
01:『ホノルルセンチュリーライド 2006』

オアフ島の東部を自転車で駆け抜ける、ハワイで最も歴史のあるアマチュアツーリングイベント、「ホノルルセンチュリーライド(Honolulu Century Ride)」が、今年も9月24日(日)に開催されます。

カピオラニ公園を朝の6時15分にスタートし、ワイキキからダイヤモンドヘッド、サンデービーチ、カイルアなど、オアフ東部の海岸線を自転車で北上。

20、25、40、50、75、100マイルとの6コースで構成され、子ども連れのファミリーから、本格的な自転車ロードレーサーまで、各自自分に合った距離で楽しむことができるファンライドです。

日時: 9月24日(日) 06:15〜
場所: ワイキキ カピオラニ公園 スタート

ホノルルセンチュリーライド
hcr.cyclingtime.com

ページのトップへ戻る
02:『ワイキキアートフェスト』

カピオラニ公園で行われている、毎月恒例のアート&クラフトフェアです。地元のアーティストによる作品が出展されます。作品は、絵画、陶芸、ガラス細工、アクセサリー、ハワイの伝統工芸など。

日時: 9月24日(日) 09:00〜16:00
場所: カピオラニ公園
問い合わせ先: (808)696-6717

ページのトップへ戻る
03:『ローリングストーンズのハワイ公演決定』

ローリングストーンズのハワイ公演が正式に発表されました。

ローリングストーンズのコンサートツアー「A Bigger Bang」の最終公演として、11月22日、アロハスタジアムにて行われます。

ローリングストーンズが最後にハワイ公演を行った1998年以来、8年ぶりのハワイでのコンサートになります。

チケットは、$60〜$160。
販売開始は、9月30日(土)となっています。

RollingStones
www.rollingstones.com

Ticketmaster
www.ticketmaster.com

ページのトップへ戻る
04:『アートアフターダーク「Rome-a-rama」』

毎月最終週の金曜日の夜に、夜のホノルル美術館(Honolulu Academy of Arts)を楽しむイベントが開催されています。毎回テーマが決められ、それにちなんだ館内ツアーやエンターテイメントが楽しめるという、大人向けのイベントです。

今月は「Rome-a-rama」をテーマに、ロバートリットマン博士(Dr. Robert Littman)による、古代ローマやギリシャを案内するツアーなど、エンターテイメントやアクティビティが行われます。

料金: $7.00
日時: 9月29日(金) 18:00〜21:00
場所: Honolulu Academy of Arts
問い合わせ先: (808)532-6091

ARTafterDARK at the Honolulu Academy of Arts
www.artafterdark.org

Honolulu Academy of Arts
www.honoluluacademy.org

ページのトップへ戻る
05:『今週の天気予報』
○晴れ ◎曇り ●雨(シャワーを含む) △雷 最高気温 最低気温 降水確率
09/24(日) 30度 23度 0%
09/25(月) 30度 23度 10%
09/26(火) 31度 23度 10%
09/27(水) 31度 23度 10%
09/28(木) 32度 23度 20%
09/29(金) ○時々● 32度 24度 30%
09/30(土) 32度 23度 10%
ページのトップへ戻る
06:『トーチライティング&フラショウ』

ワイキキのクヒオビーチのデュークカハナモク像近くにあるステージにて、『クヒオビーチトーチライト&フラショウ』が毎晩行われています。トーチライトのライトアップショウやフラ、ハワイアンミュージックを、ワイキキの海辺にて楽しむことができます。

日時: 18:00〜19:00(毎日)
場所: クヒオビーチ
問い合わせ先: (808)843-8002

Visitors Menu - City and County of Honolulu -
www.co.honolulu.hi.us/menu/visitors/

ページのトップへ戻る
07:『ワイキキヒストリックトレイル』

ワイキキの歴史や昔話など、様々な興味深い話を聞きながらのウォーキングツアーです。ワイキキ各所にある史跡を巡ります。

ガイドによるツアーは以前は無料でしたが、The Queen's Tourとして有料になりました。予約制で、日時、料金ともに、その時に確認します。

問い合わせ先: (808)441-1404

Waikiki Historic Trail
www.waikikihistorictrail.com

ページのトップへ戻る
◎: 編集後記

最近聞いた話なのですが、ワイキキで道を渡る時に横断歩道でない所を渡った(いわゆるジェイウォーキング: jaywalking)ら、警察官にチケットを切られたそうです。

請求された額はナント、$70!

とんでもなく高い罰金です。私も朝などクルマの通りが少ない時、ついつい歩道のない所を歩いて道を渡っていたのですが、これからはちゃんと歩道を渡るようにしなければと、今さらながら反省しています。

皆様も道を渡る時は、交通ルールを守って歩道のあるところを横断してくださいね。
(元添乗員)

ハワイは長寿の州なのだそうです。
ハワイ州の平均寿命は、全米で一番長いとか。
沖縄を思い出しました。
(Taka)

ページのトップへ戻る
先週のハワイ(バックナンバーはこちらです)
ハワイのツアーを取り扱っている、島内外の旅行会社厳選ガイド
ハワイでガツンとトクしたい人は、ハワイへ行く前にAloha Clubへドウゾ。
Copyright © 1997-2006 TAKA ENTERPRISES, Inc. All rights reserved.
今週のハワイ
先週のハワイ
(バックナンバー)
ハワイのツアー
ハワイ〜アロハ
『今週のハワイ』は、電子メールでも配信しています。登録は、こちらからどうぞ
www.mag2.com
ハワイに移住
ハワイクレイジーの皆さまへ。私たちはインターネットでハワイに移住しました
www.hawaiicrazy.com
学ぶことを愛するあなたへ
ひとりで生きていくチカラをつけるためには、どんな「学び」が必要なのでしょう?
www.ilovestudy.org
添乗員ドットコム
旅行の心強いパートナー。初めての海外も、添乗員と一緒なら安心ですよね
www.TenJoin.com
ハワイ法人起業
日本だと1000万円以上かかる株式会社設立も、ハワイなら16万円で設立できます
www.hawaiikigyo.com
ハワイに銀行口座を開設
バンクオブハワイに口座を開設。さらにVISAカードまで取得できます
www.hawaiikigyo.com
ハワイ州観光局
観光局がまとめた、ハワイのオフィシャルページ。日本語版もあります
www.gohawaii.com
グアムへ行こう!
グアムへ行く方は、こちらでサラッと予習して、ガツンとトクしてください
www.goguam.com
サイパンに行こう!
サイパン、テニアン、そしてロタのお得な情報は、こちらからどうぞ
www.gosaipan.com