ハワイを旅行する前に知っておきたい最新情報とエリアガイド。サラッと読めば必ずトクするハワイの総合情報ニュースです。

アロハハワイドットコム
ハワイ旅行のための最新情報とエリアガイド
今週のハワイ
2007年2月25日〜2007年3月3日 Vol.2 No.8
トピックス (1) 『ワイキキ歴史街道日本語ツアー
トピックス (2) 『ワイキキビーチウォークに「クレイジーシャツ」オープン
トピックス (3) 『リターントゥロマンスミュージックフェスティバル
トピックス (4) 『「グランドワイキキアン」販売中
トピックス (5) 『今週の天気予報
トピックス (6) 『トーチライティング&フラショウ
トピックス (7) 『ワイキキヒストリックトレイル
◎: 編集後記
01:『ワイキキ歴史街道日本語ツアー』

ハワイの王朝や歴史にまつわる様々なエピソードを聞きながらワイキキを散策し、楽しく歴史を学ぶ「ワイキキ歴史街道日本語ツアー」は、「ワイキキヒストリックトレイル」の日本語版です。

ツアーガイドのロバーツさゆりさんが、ワイキキの街に隠された歴史の数々を、約2時間をかけて紹介していきます。

催行日は毎週木曜日。時間は朝の9時からで、カラカウア通り沿いにあるワイキキビジネスプラザの、鯉の壁画のある噴水の前に集合します。

また、ダウンタウンの歴史を探るツアーも予定されています。

料金: 大人$5.00(12歳以下無料)
日時: 木曜日 09:00〜11:00
場所: ワイキキビジネスプラザ、鯉の絵画の噴水前に集合
問い合わせ先: (808)258-7328

Hawaii Historic Tour
www.hawaii-historic-tour.com

Waikiki Historic Trail
www.waikikihistorictrail.com

ページのトップへ戻る
02:『ワイキキビーチウォークに「クレイジーシャツ」オープン』

今月2月の8日(木曜日)、ワイキキビーチウォークエリアに「クレイジーシャツ」がオープンしました。

1964年創業以来、ハワイ発のブランドとして、ハワイやグアムをはじめ、カリフォルニアやネバダ、そしてフロリダなど、アメリカ本土に約40店舗(現在、37店舗)を展開しているクレイジーシャツは、オリジナルのTシャツなどが豊富に揃っているショップです。

ワイキキのルワーズストリート(Lewers St.)に面している新しい店内は、アーティストの絵画や写真などがテーマ別に飾られ、ファッションとアートを上手にミックスさせた内装になっています。

アーティストたちの作品から作られたクレイジーシャツのオリジナルTシャツは、今後もアーティストとともにますます充実させていく予定だそうです。

場所: 226 Lewers St., Suite109, Honolulu, HI 96815
営業時間: 09:00-22:00
問い合わせ先: (808)971-6016

Crazy Shirts -- T Shirts and Fun Clothes from Hawaii
www.crazyshirts.com

ページのトップへ戻る
03:『リターントゥロマンスミュージックフェスティバル』

音楽フェスティバル、「リターントゥロマンスミュージックフェスティバル(Return to Romance Music Festival 2007)」が、3月1日から11日間に渡り開催されます。

グラミー賞ノミネート指揮者のマットキャティンガブ(Matt Catingub)率いるオーケストラ、アメリカ本土からのミュージックゲスト、ハワイのアーティストが参加し、ロマンティックミュージックをテーマに、ワイキキシェルや二―ルブレイズデルアリーナ、ハワイシアターにて、コンサートが開かれます。

ホームページ内では、アーティストたちやソングリストも紹介されています。特にソングリストは、ロマンティックな曲を探している方なら、きっと参考になりますよ。

料金: $45.00〜$75.00
日時: 2007年3月1日(木)〜3月11日(日)
場所: ワイキキシェル、二―ルブレイズデルアリーナ、ハワイシアター
問い合わせ先: (808)545-7664

Matt Catingub Orchestra of Hawaii Presents Return to Romance concert festival
www.mcooh.com

ページのトップへ戻る
04:『「グランドワイキキアン」販売中』

ヒルトンハワイアンビレッジ内に、3番目のタイムシェアリゾートとして建設中の「グランドワイキキアン」を、2007年1月18日より販売中です。

2009年の初めにグランドオープン予定のグランドワイキキアンは、すでにあるラグーンタワー(2000年に販売)、カリアタワー(2004年に販売)に続く3番目のタイムシェアとなります。このグランドワイキキアンは、ヒルトンハワイアンビレッジ内では、初のタイムシェア専用棟となります。

グランドワイキキアンは、38階建ての総客室数331室のタイムシェアリゾートで、客室は、1LDKから3LDKによって構成されています。

また、グランドワイキキアンの35階以上はペントハウス階となり、オーナー専用のラウンジに加え、専用チェックインエリア、コンシェルジュサービスなど、ゲストが快適に過ごすための設備やサービスが提供され、低層階には、小売店舗のアーケード、オフィス、レストラン、ゲスト専用のプールなどが設置される予定です。

販売価格ですが、広さ約61平米の1LDKで$38,900.00〜(広さ約93平米の2LDKで$52,900.00〜)。価格は、部屋からの景観(オーシャンビュー、パーシャルオーシャンビュー、ガーデンビュー)によって違います。

バケーションレンタルですが、
購入の際には契約条件を良く確認してください。

あなたが泊まりたい時、他の人たちも泊まりたいかもしれません。
泊まりたい時に泊まれなければ話になりませんので、、、

ヒルトングランドバケーションクラブ
問い合わせ先: (0120)805-817
問い合わせ時間: 09:30〜18:30 (月曜日〜土曜日、祝日/日曜日は休み)

Hilton Grand Vacation Club
www.hgvchawaii.com

ページのトップへ戻る
05:『今週の天気予報』
○晴れ ◎曇り ●雨(シャワーを含む) △雷 最高気温 最低気温 降水確率
2/25(日) ○時々◎ 27度 21度 20%
2/26(月) ○時々● 27度 21度 30%
2/27(火) ●のち○ 27度 21度 30%
2/28(水) ○時々◎ 27度 21度 20%
3/01(木) 27度 20度 10%
3/02(金) 27度 21度 10%
3/03(土) 27度 21度 10%
ページのトップへ戻る
06:『トーチライティング&フラショウ』

ワイキキのクヒオビーチのデュークカハナモク像近くにあるステージにて、『クヒオビーチトーチライト&フラショウ』が毎晩行われています。トーチライトのライトアップショウやフラ、ハワイアンミュージックを、ワイキキの海辺にて楽しむことができます。

日時: 18:00〜19:00(毎日)
場所: クヒオビーチ
問い合わせ先: (808)843-8002

Visitors Menu - City and County of Honolulu -
www.co.honolulu.hi.us/menu/visitors/

ページのトップへ戻る
07:『ワイキキヒストリックトレイル』

ワイキキの歴史や昔話など、様々な興味深い話を聞きながらのウォーキングツアーです。ワイキキ各所にある史跡を巡ります。

ガイドによるツアーは以前は無料でしたが、The Queen's Tourとして有料になりました。予約制で、日時、料金ともに、その時に確認します。

問い合わせ先: (808)441-1404

Waikiki Historic Trail
www.waikikihistorictrail.com

ページのトップへ戻る
◎: 編集後記

常夏の島ハワイとは言いますが、この季節は真夏に比べると気温が低く、朝、夕冷え込む事が少なくありません。体調を崩しやすい季節でもあります。

卒業旅行でハワイにやってきたある学生さんたちが、みんな揃って体調不良を訴えられて、慌ててドクターに診察してもらったところ、睡眠不足と不規則な食事が原因で体のバランスを崩していた事が分かりました。

皆さんも、ハワイ旅行を思いっきり楽しむためにも、睡眠と食事はしっかり摂るようにしてくださいね。くれぐれも無理は禁物ですよ〜!
(元添乗員)

ハワイ発の省エネと地球温暖化を考えるホームページを作りました。
www.ecohawaii.net
(Taka)

ページのトップへ戻る
先週のハワイ(バックナンバーはこちらです)
ハワイのツアーを取り扱っている、島内外の旅行会社厳選ガイド
ハワイでガツンとトクしたい人は、ハワイへ行く前にAloha Clubへドウゾ。
Copyright © 1997-2007 TAKA ENTERPRISES, Inc. All rights reserved.
今週のハワイ
先週のハワイ
(バックナンバー)
ハワイのツアー
ハワイ〜アロハ
『今週のハワイ』は、電子メールでも配信しています。登録は、こちらからどうぞ
www.mag2.com
ハワイに移住
ハワイクレイジーの皆さまへ。私たちはインターネットでハワイに移住しました
www.hawaiicrazy.com
ハワイ発 省エネと地球温暖化を考える
緑溢れる自然豊かなハワイを、そしてこの美しい地球を、次の世代の子供たちに
www.ecohawaii.net
学ぶことを愛するあなたへ
ひとりで生きていくチカラをつけるためには、どんな「学び」が必要なのでしょう?
www.ilovestudy.org
添乗員ドットコム
旅行の心強いパートナー。初めての海外も、添乗員と一緒なら安心ですよね
www.TenJoin.com
ハワイ州観光局
観光局がまとめた、ハワイのオフィシャルページ。日本語版もあります
www.gohawaii.com
グアムへ行こう!
グアムへ行く方は、こちらでサラッと予習して、ガツンとトクしてください
www.goguam.com
サイパンに行こう!
サイパン、テニアン、そしてロタのお得な情報は、こちらからどうぞ
www.gosaipan.com